--- a/src/reportlab/pdfbase/_can_cmap_data.py	Sun Feb 17 12:13:56 2013 +0000
+++ b/src/reportlab/pdfbase/_can_cmap_data.py	Tue Apr 30 14:28:14 2013 +0100
@@ -29,7 +29,7 @@
 
     buf = []
     buf.append('widthsByUnichar = {}')
-    for (fontName, (language, encName)) in list(defaultUnicodeEncodings.items()):
+    for fontName, (language, encName) in defaultUnicodeEncodings.items():
         print('handling %s : %s : %s' % (fontName, language, encName))
 
         #this does just about all of it for us, as all the info
@@ -39,7 +39,7 @@
         widthsByCID = font.face._explicitWidths
         cmap = font.encoding._cmap
         nonStandardWidthsByUnichar = {}
-        for (codePoint, cid) in list(cmap.items()):
+        for codePoint, cid in cmap.items():
             width = widthsByCID.get(cid, 1000)
             if width != 1000:
                 nonStandardWidthsByUnichar[chr(codePoint)] = width